No Featured Image

Yiddish Language Hunt

[vimeo=20128505] Here you can see Willem hunting Yiddish language for the first time, with the help of fluent speaker Selma Zack, in February 2011. Just moments before the video starts,… Read more »

No Featured Image

WAYK Podcast, Episode 38: Abigail’s Antidote

42 minutes and 56 seconds. [direct download] Evan, Peter, and Lisa gather for another Chinuk Night debriefing conversation. 1. Technique “Same Conversation” Peter and Evan collaborated on the conversation of… Read more »

No Featured Image

WAYK Podcast, Episode 31: Tea with Grandma

45 minutes and 52 seconds. [direct download] 1. Technique “Tea with Grandma” 2. Technique “Same Conversation” Leanne Hinton’s work with the Master/Apprentice system. Hang out with your elder, as much… Read more »

No Featured Image

WAYK Podcast, Episode 23: Turning the Corner

1 hr, 45 minutes, and 30 seconds. [direct download] In this really long episode, almost two hours long, we debrief our Chinuk Wawa conversation night, and realize that we’re experiencing… Read more »

No Featured Image

WAYK Podcast, Episode 21: We Are Family

1 hr, 1 minute and 46 seconds. [direct download] In this episode, Evan interviews Peter and Pulikli, two Chinuk Wawa WAYK game leaders. Listen in on how WAYK “curriculum” design… Read more »

No Featured Image

WAYK Podcast, Episode 15: Honing Your Craft

WAYK Episode 15, “Honing Your Craft”. 29 minutes and 19 seconds. [direct download here] In this episode, Evan and Willem interview Ryan (a veteran of a 2 day WAYK workshop,… Read more »

No Featured Image

Jay and his Grandmother

We see the “open source” nature of the fluency game as one of its biggest strengths – the fact that we look to no central authority for teaching or learning,… Read more »

No Featured Image

“Same Conversations”: the WAYK Curriculum

The WAYK toolkit doesn’t provide a preset curriculum for any particular language; it provides the tools for generating this curriculum. In a sense, for us, “curriculum” has become somewhat of… Read more »

No Featured Image

Language Hunting

Reader and fluency game player Jay Bazuzi commented recently: In a month I’ll be visiting my grandmother and want to learn her language from her, so I’m eager to learn… Read more »