Featured Image

Robyn and Casey’s Language Adventure: Part 4 (Cooking in chinuk)

A fun way to practice TQ: Same Conversation is to cook in the language you are hunting. Fun fact about our super organized WAYK house on St. Paul: we have a meal rotation that assigns a pair of people to cook breakfast, lunch, and dinner. So on nights that Robyn or I cook with Sky… Read more »

Featured Image

Robyn and Casey’s Language Adventure: Part S.E.A.L.

The hardest part of hunting Chinuk is easily the most rewarding at the same time – much like the three mile “marathon” going on next week that Sky has convinced me is worth doing for the t-shirt, if nothing else. Coming into the WAYK team already having spent a couple of years learning ASL has… Read more »

Featured Image

Robyn & Casey’s Language Adventure: Part 2

“The only time you are speaking wrong is when you are not speaking at all.” These are the words on a sign up in the Civic Center which is the home-base of the Unangam Tunuu Summer Language Intensive on St. Paul Island. Although I completely agree with this sentiment sometimes it’s harder to live out… Read more »

Featured Image

Sky Hopinka: Why I returned for another WAYK Summer

  Working with Evan, David Edwards, and April Charlo at the first WAYK summer program was a great experience. I learned a lot about language revitalization as well as community revitalization. Working with the seven high school students was great also, seeing language work from a different perspective. So when I had the chance to… Read more »

Featured Image

Robyn & Casey’s Language Adventure: Part 1

When we signed up to be interns with WAYK we really had no idea what we were actually getting ourselves into…in a good way. It’s next to impossible to explain in a two hour interview or one hour teleconference what you do for 18ish hours a day, 7 days a week, while living in a… Read more »

Featured Image

Intern Introduction: Casey Boyette

I’m starting my third year at the University of  Virginia this fall, where I major in linguistics, which is how I ended up applying to work on this summer intensive. Other than languages, I spend a lot of time on the college radio station and buying/cooking/eating/thinking about food. I’m from North Carolina so I’ve already… Read more »

Featured Image

Intern Introduction: Robyn Giffen

I am originally from Calgary, Alberta, but have been in Kelowna, BC for the past 6 years completing two degrees. I very recently (as in the week before I left for Alaska) defended my Master’s thesis in linguistic anthropology and am currently enjoying my newfound freedom as a non-student for the first time ever. My… Read more »

Featured Image

Call for WAYK Summer 2015 Interns!

This summer, we are excited to offer three WAYK internship positions that will be sponsored by our host community of St. Paul Island, Alaska through APIA and ACSPI. Participating in a WAYK summer project is one of the best ways to be fully immersed not only in another language but also in the WAYK method… Read more »

Featured Image

WAYK Summer Schedule

It can be hard to imagine what a language revitalization summer looks like, but working to strengthen a language is a full-time job. As with any program centered around language learning, it’s essential that we have daily contact with the language in an immersion environment. However, it’s equally important to have adequate time to relax,… Read more »

Featured Image

WAYK Summer Intern Expectations

What you can expect as an intern: You will learn how to use WAYK. One of the main purposes of the WAYK Summer Intensive is to provide a comprehensive training in WAYK skills, something that is difficult to demonstrate or even explain in a week-long workshop or a few language lessons. WAYK interns will learn… Read more »

Featured Image

WAYK Summer 2015: St. Paul Island, Alaska

WAYK is thrilled to finally announce the details of our 2015 Summer Intensive! After many weeks of behind-the-scenes work with our host community and organizations, we can officially say: we are headed to St. Paul Island, Alaska! The language we’ll be working with there is Unangam Tunuu (also known as Eastern Aleut), an Eskimo-Aleut language… Read more »

Featured Image

Why You Should Intern for WAYK! by Julia

1) You’ll meet cool people. If you want to get to know really awesome people, working on language revitalization projects is a great place to meet them. Together with my fellow intern Will Monroe, I spent this past summer in Kodiak, Alaska working with elders and learners of Kodiak Alutiiq.  I was blown away by… Read more »

Featured Image

Julia Stiles: A preview of Kodiak Alutiiq

    This past week, I was lucky to have the opportunity to fly up to Alaska and meet the community with which Will and I will be working over the summer. Throughout the flurry of introductions, everyone was incredibly kind and welcoming. I was struck by the palpable energy and enthusiasm of both the language learners… Read more »

No Featured Image

Will Monroe: Summer Intern

Cama’i, everyone! My name’s Will, and I’m the newest addition to the Where Are Your Keys intern crowd. I’m in Kodiak with Julia, working with the Alutiiq language community. This is my first time spending an entire summer on a WAYK project, but I’ve actually been working with Evan for a few years, since shortly… Read more »

Featured Image

What “Where Are Your Keys?” Did for Me.

After spending 5 weeks with Evan, while he was working with my language community, the opportunity came up. Evan asked me if I would like to go with him to the Unangax Language workshop in Anchorage. So I asked him “Well what do you think I will gain from it?” He replied “Hard to say”…. Read more »

Featured Image

Part One: Chinese Wrap Up and Decolonization in Language Revitalization

Sky Hopinka wraps up the summer trip to China and discusses topics that have come up regarding WAYK, language revitalization, and decolonization.  Sky also wants to say that he is not speaking on behalf of Where Are Your Keys? These are just some of his thoughts about some stuff. Part One of Two…or Three. So… Read more »

No Featured Image

Meet Melissa

Blog 1: What did WAYK at PSU give you? I was a Senior at Portland State University in my second to last term when I decided to attend a Chinuk Wawa language class held at the Native Center. There were two passionate teachers, Sky Hopinka and Stevie Lemke that made me feel welcome even though… Read more »

Featured Image

WAYK Travelogue: Sky and David in China – Part 6

Xianqi on a Train Our next project was to go to a small town south of Shanghai called Dalan, or Dalanzhen, and work with a group of teenage volunteers who were running a three-week English summer camp in three villages surrounding Dalanzhen.  There were two or three volunteers assigned to each of the villages and… Read more »

Featured Image

WAYK Travelogue: Sky and David in China – Part 5

Getting to the Party at Chuangwei Elementary School The rest of our time at Chuanwei was exciting and interesting in finding ways to implement the game. We got set in our routine and made it through the rest of the week. The classes went great, and the kids really responded to WAYK, and in the… Read more »

No Featured Image

WAYK Travelogue: Sky and David in China – Part 4

Brother, ima Bassist I didn’t have enough Mandarin to be able to speak to anyone but a few people and hunt from the friendliest of players, and I mostly took pictures, took video, and helped David with some table game pointers. The kids were great, really bright, and really sweet.  David had his posse of boys running… Read more »